【《關於跑步我說的其實是》X現實(case or fact?)】【村上：沒錯，就是您所熟悉的現實。】

- 「然而現實人生中，卻往往事與願違，我們的人生在某一個時點，被迫需要明快下結論時，來我們家咚咚敲門的，大多是手上拿著壞消息的郵差，即使並非『總是這樣』，但以經驗來說，灰暗消息總是來得多。郵差的手摸一下帽子，好像不太好意思的樣子，但從他手上遞過的消息內容，並不會因此而稍有改善。然而這不能怪郵差，不能責備郵差，也不能抓住他的衣領猛搖。可能的郵差，只是把上面交待的事情做好而已。交給他的工作的，沒錯，就是您所熟悉的現實。」──《關於跑步我說的其實是》 - 所謂的現實到底是什麼呢？仔細端詳它，可能會發現被無情現實的沉重感所襲，又兀自覺得自己微薄的力量無法撼動整個社會結構，就像不可避免的一層看不見的薄膜一樣完完全全地覆蓋著你。但現實，就是如維根斯坦所云對於現實的分析， "What is the case, (the fact) is the existence of the state of affairs." 譯：那些所發生(實現性)的事，正是事態(可能性)的存在 The world is all that is the case. 譯：世界就是所有那些實況表面上直譯，case或許和fact都可以翻做為事件，但更精確地來說，case指的是確實發生在世界上的事實；the fact=the state of affairs=事態(各類事物可能的樣態，可以想成各個平行時空會發生的事) 因此，現實已經發生的事，那是絕對不能被抹滅的，而這也正是它可貴的地方，這也關乎到亞里斯多德崇尚的「實現性」 (儘管現實不總是令人如願)