【《魚對水說》中的魚與水愛戀對話X哲學有絕對的答案嗎？】 【編：大家有看過村上寫過這句話嗎？感覺是戀愛氛圍很重呢！】

- 「魚對水說：你看不見我的眼淚，因為我在水中。 水對魚說；我能感覺到你的眼淚，因為你在我心中。 我不是魚，你也不是水。你能看見我寂寞的眼淚嗎？」 ---《魚對水說》

網站連結：http://angus40006.wix.com/-haruki-murakami ➤ 搶先看：在專頁上方「已說讚」的按鈕設定「搶先看」並按接受「通知」，將能收到的第一手消息喔！

- 在網路上，這段話語確實是村上春樹的著。不過編倒是完全沒看過呢，而其出處絕對不可能是從繁體字翻譯的《挪威的森林》出自(賴明珠譯)；而林少華所譯的簡體字版本《挪威的森林》也有傳言說並未出現，於是編感到相當既困惑又好奇呀！

分類在中國考題網站裡的：高中政治試題 > 唯物辯證法（Materialist Dialectics）的聯繫觀題目，即出現了這道題目。 (但出題者似乎也受網路傳言影響，並未查證真正的出處呀！)

日本作家村上春樹的作品《挪威的森林》中有這樣一段經典對白——魚對水說：“你看不見我的眼淚，因為我在水中。”水對魚說：“我能感覺到你的眼淚，因為你在我心中。”從哲學角度看，下列選項對這段話理解最恰當的是 A．世界上的一切事物都與周圍其他事物有聯繫 B．人的認識是不斷發展的 C．聯繫構成了事物的運動、變化和發展 D．事物的聯繫是具體的，無條件的

你知道答案嗎？留言說說看吧！

‪#‎村上春樹‬ ‪#‎水對魚說‬ ‪#‎唯物辯證法‬

photo by：CC, Blowing Puffer Fish